دانلود رمان طوفان عقیق جلدسوم دسته چهارم (جناح چهارم)

رمان طوفان عقیق

جلدسوم دسته چهارم | جناح چهارم

‌‌ نویسنده:  ربکا یاروس ربکا یاروز

ترجمه اختصاصی و شخصی (انسانی)

‌مترجم‌: ترجمه اختصاصی از تیم ناولز

ژانر: ماجراجویی هیجانی معمایی  فانتزی خشنتراژدی بزرگسال عاشقانه

خلاصه رمان

ویولت بیست ساله قرار بود وارد ربع کاتبان شود و زندگی آرامی در میان کتاب ها و تاریخ داشته باشد. اکنون، ژنرال فرمانده که به عنوان مادر سرسخت او نیز شناخته میشود به ویولت دستور داده است که به صدها نامزدی که در تلاش برای تبدیل شدن به نخبگان ناوار هستند بپیوندد: اژدها سواران.دوستان، دشمنان، عاشقان.همه افراد در کالج جنگ بسگیات یک دستور کار دارند زیرا پس از ورود،تنها دو راه وجود دارد: فارغ التحصیل شوید یا بمیرید.

بخشی از رمان و نمونه ترجمه

طوفان عقیق یه ماجراجویی فانتزی و فوق‌العاده هیجان‌انگیزه که تو دنیای بیرحم و رقابتیِ یه “طوفان عقیق” دانشکده نظامی برای اژدهاسوارا اتفاق می افته. این داستان شامل چیزایی مثل جنگ، نبرد تن به تن، خون، خشونت شدید، جراحت های وحشتناک، دل و روده ریختن، قتل، مرگ، مرگ حیوانات، توانبخشی بعد مصدومیت، سوگواری، مسمومیت، سوختگی، موقعیت های خطرناک، لحن و ادبیات بی پرده، و رابطه های جنسیه که به تصویر کشیده میشن. خواننده هایی که ممکنه به این چیزا حساس باشن، لطفا حواسشون باشه و خودشون رو برای روبرو شدن با طوفان آماده کنن…